強制力

force 【U】《正式》(法律などの)効力， 強制力

^{(見出しへ戻る headword ⇒ 強制)}

* * *

force 〖U〗《正式》(法律などの)効力， 強制力

(見出しへ戻る headword ⇒ 強制)

* * *

きょうせいりょく【強制力】

compelling power [force]; 〔法的な〕 legal force [power(s)]; 《口》 teeth.

●強制力がある[ない] be legally enforceable [unenforceable].

●強制力のある legally enforceable; compulsive; compelling; 《a law》 with teeth

・強制力のない内規 a bylaw [an internal regulation] with no legal power

・強制力の弱い 《a regulation》 with little legal force; pretty toothless.

●法的に強制力を持つ be legally enforceable; have legal power; 《口》 have teeth.

●その決議に強制力はなく, 参考意見として処理される. This resolution has no legal power, but will be given due consideration.